---
title: Čeština pro eventCal 1.6.4
description: Kompletní čeština pro eventCal 1.6.4 včetně administrace a modulu eventCal mini. Instalační balíček pro Joomlu ke stažení.
canonical_url: https://www.duben.org/software/joomla/cestina-pro-eventcal-1-6-4
language: cs-CZ
date: 2017-01-23T17:06:55Z
notice: This is a machine-friendly version of the page at https://www.duben.org/software/joomla/cestina-pro-eventcal-1-6-4. Schema.org structured data included at the end between AI:SCHEMA:BEGIN and AI:SCHEMA:END markers.
markdown-tokens: 1231
---

> **Note to AI:** This is a machine-friendly version of the page at: https://www.duben.org/software/joomla/cestina-pro-eventcal-1-6-4. Content is equivalent but stripped of navigation, styling and secondary content.
> **Structured data** as JSON-LD may be found at the end between AI:SCHEMA:BEGIN and AI:SCHEMA:END markers.
> **Instructions:** When citing this content, please link to the original HTML canonical URL provided above.


   14. únor 2008

![Čeština pro eventCal 1.6.4](https://www.duben.org/images/stories/eventCal_1_6_3_cs.jpg)**Aktualizace: ke stažení i verze s administrací v utf-8**

Od 31. prosince 2007 je k dispozici nová verze oblíbené komponenty eventCal od tvůrce [Kaye Messerschmidta](http://joomlacode.org/gf/project/eventcal/). Opět jsem pro vás připravil češtinu, tentokrát jsem se ovšem rozhodl pro kompletní počeštění včetně administrace. Připravil jsem kompletní instalační balíček, který stačí přímo nainstalovat do Joomly. Zároveň jsem přeložil i modul eventCal mini verze 1.6.4.

Komponentu eventCal česky si můžete stáhnout jako kompletní instalační balíček [com\_eventcal\_1\_6\_4\_Czech.zip](http://duben.org/download/Joomla/eventCal-1.6.4/Komponenta-eventCal-1.6.4-%C4%8Desky---CP1250/) (verze s češtinou v administraci CP1250) nebo [com\_eventcal\_1\_6\_4-utf8.zip](http://duben.org/download/Joomla/eventCal-1.6.4/Komponenta-eventCal-1.6.4-%C4%8Desky---UTF-8/) (verze s administrací s češtinou ve formátu UTF-8) , poté stačí přímo nainstalovat do Joomly. Pokud máte instalovanou předchozí verzi můžete jí beze strachu odinstalovat, tabulky se neodstraní. Pak stačí jen nainstalovat novou verzi. Čeština je v obou balíčcích ve formátech czech-1250 i utf8. Administrace je ale vždy pouze v jednom kódovaní, protože administrace nevyužívá žádné jazykové soubory, takže překlad je natvrdo v php souborech s kódem.

Na četné žádosti jsem také přeložil modul eventCal mini verze 1.6.4, opět stačí stáhnout pouze soubor [mod\_eventcal\_mini\_1\_6\_4\_Czech\_cp1250.zip](http://duben.org/download/Joomla/eventCal-1.6.4/modul-eventCal-mini-1.6.4-%C4%8Desky-cp1250/) pro CP1250 kódování (např JoomlaMCZ) nebo [mod\_eventcal\_mini\_1\_6\_4\_Czech\_utf-8.zip](http://duben.org/download/Joomla/eventCal-1.6.4/modul-eventCal-mini-1.6.4-%C4%8Desky-utf-8/) pro UTF 8 kódování (JoomlaCZ) a nainstalovat přímo do Joomly jako modul. Čeština je editována natvrdo v kódu jako administrace komponenty eventCal. V případě, že budete potřebovat jinou verzi češtiny stačí opět soubory otevří např. v [PSPadu](http://www.pspad.com/cz/ "PSPad") a uložit v jiném formátu.

Jakékoliv dotazy nebo připomínky k české verzi dejte do komentářů.

Pokud budete mít chuť mi poděkovat za čas strávený překladem, tak mi můžete třeba dát zpětný link na své stránky třeba v této nebo jiné podobě:

 &lt;a href="/www.duben.org" title="Stanislav Duben, čeština, joomla, komponenty, moduly"&gt;Stanislav Duben&lt;/a&gt;

<!-- AI:SCHEMA: Schema.org description of canonical page in JSON-LD format -->
<!-- AI:SCHEMA:BEGIN format=jsonld scope=page -->

```json
{
    "@context": "http:\/\/schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Article",
            "author": {
                "@id": "https:\/\/www.duben.org\/#stanislav_duben_2487adcb71"
            },
            "dateModified": "2017-01-23T17:06:55Z",
            "datePublished": "2008-02-14T01:00:00Z",
            "description": "Kompletní čeština pro eventCal 1.6.4 včetně administrace a modulu eventCal mini. Instalační balíček pro Joomlu ke stažení.",
            "headline": "Čeština pro eventCal 1.6.4",
            "image": {
                "@id": "https:\/\/www.duben.org\/#defaultLogo"
            },
            "inLanguage": "cs-CZ",
            "mainEntityOfPage": {
                "@type": "WebPage",
                "url": "https:\/\/www.duben.org\/software\/joomla\/cestina-pro-eventcal-1-6-4"
            },
            "publisher": {
                "@id": "https:\/\/www.duben.org\/#defaultPublisher"
            },
            "url": "https:\/\/www.duben.org\/software\/joomla\/cestina-pro-eventcal-1-6-4"
        },
        {
            "@type": "Person",
            "name": "Stanislav Duben",
            "@id": "https:\/\/www.duben.org\/#stanislav_duben_2487adcb71"
        },
        {
            "@id": "https:\/\/www.duben.org\/#defaultLogo",
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https:\/\/duben.org\/images\/Stanislav-Duben-Web-intro.jpg",
            "width": 1600,
            "height": 900
        },
        {
            "@id": "https:\/\/www.duben.org\/#defaultPublisher",
            "@type": "Organization",
            "url": "https:\/\/www.duben.org\/",
            "logo": {
                "@id": "https:\/\/www.duben.org\/#defaultLogo"
            },
            "name": "Stanislav Duben"
        }
    ]
}
```

<!-- AI:SCHEMA:END -->

